上海戏剧学院与英国皇家莎士比亚剧团合作的话剧《威尼斯商人》将于2019年10月4日至7日在“演艺大世界·中国大戏院2019 国际戏剧邀请展”上演，此次演出也是该剧的全球首演。
此版《威尼斯商人》是皇家莎士比亚剧团自2015 年启动的“莎剧舞台本翻译计划”中的第6部作品，由翻译过多部莎剧的苏国云创作。
截至目前，皇莎剧团通过“莎剧舞台本翻译计划”，与国家大剧院合作推出了《亨利五世》、《李尔王》、《哈姆雷特》等作品。此次与上海戏剧学院联手合作的《威尼斯商人》，是皇莎首度与艺术院校合作。
该剧导演大卫·萨科DAVID THACKER透露，该版话剧是以当下视角，运用现代化手法，演绎发生在当今的《威尼斯商人》故事。
大卫·萨科曾任皇家莎士比亚剧团驻团导演、英国小维克剧场Young Vic Theatre艺术总监等，执导过上百部根据莎士比亚、贝克特、易卜生、契诃夫等的作品改编的戏剧，曾凭借莎翁戏剧《佩力克尔斯》获“奥利佛奖”最佳导演。
演员金世佳、余皑磊、阿云嘎将出演此版《威尼斯商人》。音乐剧演员阿云嘎首次挑战话剧舞台，坦言压力很大。
《威尼斯商人》将于10月4日至7日分四场上演，四场主角卡司不同，金世佳、余皑磊将交错出演夏洛克与安东尼两个人物。10月4日晚场及10月6日午场，角色夏洛克将分别由金世佳、余皑磊饰演，10 月5日的午场和晚场，两人也将互换角色。《威尼斯商人》开票时间为8月30日。
关键词：
营业执照公示信息